Bienvenue sur notre site web ("marmoelettro.it"). Nous vous prions de lire attentivement notre Police de Protection des informations qui s’applique dès votre accès au site, que vous naviguez sur le site et que vous utilisez ses services. Nous vous prions de lire attentivement la page Copyright de marmoelettro.it , contenant d’importantes informations sur la protection de la vie privée et sur les systèmes de sécurité adoptés par le site web.

 

Note d’information art. 13 D. Législatif. 196/2003 – complétant les informations présentes sur le site www.marmoelettro.it

 

Le titulaire des traitements des données collectées par le biais de ce site est Marmoelettromeccanica Srl, ayant son siège social à Rignano Flaminio (Rome), Via Flaminia Km 41,400 (ci-après "Marmoelettromeccanica "), qui décide en toute autonomie des finalités et des modalités du traitement ainsi que des procédures de sécurité à appliquer pour garantir la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité des données.

 

 

La communication à MARMOELETTROMECCANICA de vos données personnelles demandées lors des multiples occasions de collecte peut être nécessaire aux fins indiquées dans la note d'informations, ou facultative.
Le caractère obligatoire ou facultatif de la communication est à chaque fois précisé et pour chaque information demandée - au moment de chaque collecte de données, en insérant un astérisque (*) à l’information de nature obligatoire.

 

L’éventuel refus de communiquer à MARMOELETTROMECCANICA ces données qualifiées d’obligatoires ne permet pas d’atteindre l’objectif principal de la collecte spécifique : ce refus peut entraîner l’impossibilité d’exécuter le contrat d’achat des produits sur marmoelettro.it ou de fournir les autres services prévus sur marmoelettro.it .

La communication à MARMOELETTROMECCANICA d’autres données, non qualifiées d’essentielles est en revanche facultative et n’entraîne aucune conséquence pour atteindre l'objectif principal de la collecte (par exemple, selon les cas, l’utilisation du site web et de ses services).

 

Vous avez toujours le droit d’obtenir de MARMOELETTROMECCANICA la confirmation du traitement ou non de données personnelles vous concernant, même non encore enregistrées, et leur communication sous forme intelligible.

Vous avez par ailleurs le droit d’obtenir de MARMOELETTROMECCANICA des informations sur l’origine de vos données personnelles, la finalité et la modalité du traitement de vos données personnelles, la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide de dispositifs électroniques, les coordonnées d’identification du titulaire et des responsables du traitement, l’indication des sujets ou des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en avoir connaissance en qualité, par exemple, de responsables du traitement. Toutes ces informations figurent dans cette Police de protection de la vie privée.

Vous avez de plus le droit d’obtenir de MARMOELETTROMECCANICA:

 

a) la mise jour, la rectification, l’intégration de vos données personnelles ;
b) la suppression, la transformation sous forme anonyme ou le blocage de vos données personnelles traitées non conformément à la loi, y compris les données dont la conservation n'est pas nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou ultérieurement traitées ;
c) l’attestation que les opérations citées aux points a) et b) ont été portées à la connaissance, y compris leur contenu, des personnes auxquelles les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette mesure est impossible ou nécessite l’utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit défendu.

 

Vous avez, dans tous les cas, le droit de vous opposer pour tout ou partie :

a) pour des raisons légitimes, au traitement des données personnelles vous concernant, bien que pertinentes aux fins de la collecte ;
b) au traitement de données personnelles vous concernant aux fins d’envoi de matériel publicitaire ou de marketing direct ou pour la réalisation de recherches de marché ou d’information commerciale.

Vous pouvez à tout moment faire valoir vos droits, par demande écrite adressée à MARMOELETTROMECCANICA - à l’adresse postale ou électronique info@marmoelettro.it, à laquelle nous répondrons dans les plus brefs délais.
Afin de garantir que vos données personnelles soient toujours exactes, à jour, pertinentes et complètes, nous vous prions de nous signaler, à l’adresse info@marmoelettro.it - toute modification survenue.

 

- Art. 130, alinéa 4, d. législatif 196/2003

Nous vous signalons que la norme sur la protection des données personnelles accepte que MARMOELETTROMECCANICA - sans nécessité d’obtenir votre consentement exprès - puisse utiliser vos coordonnées pour des opérations de vente directe de produits similaires à ceux que vous avez déjà achetés, à condition que vous refusiez cette utilisation de l’adresse e-mail communiquée.
- Mesure du Garant du19 juin 2008, en matière de simplifications d’exécutions par rapport à des traitements à finalités administratives et comptables.

Nous vous signalons par ailleurs que le Garant, par mesure propre, a permis que MARMOELETTROMECCANICA puisse utiliser votre adresse postale pour vous envoyer, avec des documents administratifs et comptables - de la publicité concernant des produits analogues à ceux que vous avez déjà achetés, sauf si vous refusez cette utilisation de l’adresse postale fournie.

Les informations exposées jusqu’ici sont les informations minimales que MARMOELETTROMECCANICA est obligée de vous fournir : pour tout approfondissement sur le traitement de vos données personnelles par MARMOELETTROMECCANICA, nous vous invitons à lire intégralement le présent contrat de Protection de la vie privée.

 

Les principes de base de notre police de Protection de la vie privée sont les suivants :

 

1. traiter les données exclusivement pour les fins et selon les modalités illustrées dans la note d’information présentée au moment de leur collecte ;
2. utiliser les données à d'autres fins que celles pour lesquelles les données ont été spécifiquement fournies seulement avec le consentement exprès de l’utilisateur ;
3. rendre disponibles les données à des sociétés tierces uniquement à des fins instrumentales au moment de la fourniture du service requis et dans le cadre d’une nomination à un responsable du traitement ; ne pas communiquer les données, les céder ou les transférer à des tiers pour des traitements propres à ces derniers sans que les utilisateurs en aient été préalablement informés et aient donné leur consentement ;
4. répondre aux demandes de suppression, modification, intégration des données fournies, opposition au traitement des données à des fins d’envoi d’informations commerciales et publicitaires ;
5. assurer une gestion correcte et licite des données en préservant la vie privée des utilisateurs ainsi qu’appliquer les mesures qui s’imposent pour la sécurité en matière de protection de la confidentialité, de l'intégrité et de la disponibilité des données fournies.

 

 

Les traitements sur les données personnelles sont effectués essentiellement par des moyens électroniques et télématiques par MARMOELETTROMECCANICA et par d’autres sujets qui, opportunément sélectionnés par rapport à leurs fiabilité et compétences, effectuent des opérations servant à attendre les objectifs étroitement liés à l’utilisation du site web, de ses services par le biais du site web.

Les finalités spécifiques pour lesquelles sont traitées les données sont résumées, d’une fois à l’autre, dans la note d'information conformément à l'art. 13 du décret législatif 196/2003, présentée à l'utilisateur lorsqu'il fournit des données personnelles.

D'une manière générale, les données sont traitées pour la fourniture des services suivants, disponibles en accédant à notre site :

 

1. Enregistrement sur le site pour en utiliser les services ;
2. adhésion à des services spécifiques et autres, tels que notre newsletter et autres services similaires d’information sur notre activité ;
3. traitement de commandes et activités connexes ;
4. gestion de vos demandes : techniques, à caractère commercial, sur l’état d’avancement de vos commandes et demandes d’informations en général ;
5. prise de contact avec les responsables de nos départements ;
6. demande d’évaluation pour rejoindre notre équipe par le biais de l’envoi d’un CV.

 

Lors du traitement des données pouvant, directement ou indirectement, vous identifier, nous essayons de respecter un principe de stricte nécessité.
Nous avons donc configuré le site de sorte à ce que l’utilisation de vos données personnelles soit réduite au minimum : le traitement de vos données est donc exclu quand les finalités recherchées dans chaque cas peuvent être réalisées en utilisant des données anonymes (par exemple, dans les recherches de marchés aux fins d’amélioration des services) ou par d’autres moyens permettant de n’identifier l’intéressé qu’en cas de nécessité ou sur demande des autorités et des forces de police (par exemple, pour les données concernant le trafic et votre permanence sur le site web ou à votre adresse IP).

 

Vos données seront communiquées à des tiers uniquement avec votre consentement exprès, sauf dans les cas où la communication est obligatoire par loi ou nécessaire à des fins prévues par la loi pour l'obtention desquelles le consentement de l'intéressé ne soit pas nécessaire ; dans ces cas, les données pourront être rendues disponibles à des tiers qui les traiteront de façon autonome et uniquement aux fins précédemment citées (par exemple, en cas de demande émanant des forces de police, de la magistrature ou d’autres organismes compétents).

 

Toute finalité de traitement autre que la finalité spécifique pour laquelle vous avez fourni vos données personnelles sera mise en évidence dans la note d'informations et sera suivie par MARMOELETTROMECCANICA après avoir obtenu votre consentement exprès.

 

Il existe aussi des traitements pour lesquels la norme prévoit l’exclusion du consentement : nous vous informons par exemple que MARMOELETTROMECCANICA peut traiter vos données personnelles sans votre consentement en cas de nécessité pour exécuter une obligation de loi ou pour mettre à exécution les obligations prises contractuellement à votre égard (par exemple, si vous avez acheté des produits ou demandé à utiliser des services spécifiques par le biais de notre site).

Il peut arriver que MARMOELETTROMECCANICA doive traiter des données personnelles de tiers communiquées directement par les utilisateurs à MARMOELETTROMECCANICA, comme dans le cas où l’utilisateur a acheté un produit à remettre à un ami, ou quand le sujet qui paye le prix pour l’achat du produit est différent de celui auquel est destiné le produit, ou encore quand l’utilisateur souhaite signaler à un ami un service de marmoelettro.it .

 

À ces occasions, MARMOELETTROMECCANICA fera en sorte de communiquer au sujet tiers la note d’informations prescrite par l’art. 13 du décret législatif 196/2003 lors de l’enregistrement de ses données dans son dossier, mais l'obtention du consentement de la personne à laquelle se rapportent les données avant de les communiquer à MARMOELETTROMECCANICA vous incombe, comme de l’informer de cette Police de Protection des données personnelles, car vous serez le seul et unique responsable de la communication d’informations et de données relatives à des tiers sans que ceux-ci aient donné leur consentement pour leur éventuelle utilisation incorrecte ou contraire à la loi.

Nous vous informons que le consentement de ces personnes n’est pas nécessaire quand les données du sujet sont communiquées à MARMOELETTROMECCANICA pour la conclusion du contrat, avec MARMOELETTROMECCANICA, en faveur du tiers.

 

Notre site utilise des systèmes automatiques de collecte des données non communiquées directement par l’utilisateur, comme les cookies. Le cookie est un dispositif transmis au disque dur de l’utilisateur ; il ne contient pas d’informations compréhensibles mais permet d’associer l’utilisateur aux informations personnelles laissées par ce dernier sur le site. Les cookies sont sur notre serveur et personne ne peut accéder aux informations qu’ils contiennent.

Seul MARMOELETTROMECCANICA traite les informations collectées par le biais des cookies et uniquement sous forme anonyme et groupée pour optimiser ses services et son site en fonction des exigences et préférences spécifiques de ses utilisateurs.
Nous avons mis en œuvre les cookies, par exemple, par rapport aux fonctions de balayage du catalogue, de l’achat en ligne des produits et de la fourniture des services "MMARMOELETTROMECCANICA".
Le navigateur Internet permet de supprimer les cookies après chaque session. Le navigateur Internet contient les instructions pour exécuter ces procédures de suppression. Consultez-le.

 

L’acceptation des procédures automatiques de collecte des données et l’utilisation des cookies sont nécessaires pour utiliser le site et ses services, y compris pour l’achat des produits. Si vous avez activé la procédure de suppression des cookies, MARMOELETTROMECCANICA ne peut vous garantir l’affichage complet de certaines pages web ou la fourniture de certains services, tels que la mémorisation et l’affichage à l’intérieur des pages web, par vos soins, des produits que vous avez choisis dans le cadre des processus d’achat en ligne.

 

Nous prenons des mesures de sécurité appropriées afin de réduire au minimum les risques de destruction ou de perte - même accidentelle - des données, d’accès non autorisé ou de traitement non autorisé ou non-conforme aux finalités de collecte indiquées dans notre Police de Protection de la vie privée.

 

Toutefois, MARMOELETTROMECCANICA ne peut garantir à ses utilisateurs que les mesures prises pour la sécurité du site et de la transmission des données et des informations sur le site limitent ou excluent tout risque d’accès non autorisé ou de diffusion des données par des dispositifs de pertinence de l’utilisateur : nous vous conseillons de vérifier que votre ordinateur soit équipé de logiciels adaptés à la protection de la transmission de données en réseau, en entrée comme en sortie (comme des systèmes antivirus à jour) et que votre fournisseur de services Internet ait pris les mesures qui s’imposent pour la sécurité de la transmission de données en réseau (comme des firewalls et filtres anti spam).

 

Notre site contient des liens vers d’autres sites web qui peuvent n’avoir aucun rapport avec nous.

MARMOELETTROMECCANICA ne contrôle ni n’effectue d’opérations de surveillance de ces sites web et de leurs contenus. MARMOELETTROMECCANICA ne pourra être tenue responsable des contenus de ces sites et des règles adoptées par ces derniers, par rapport à votre confidentialité et au traitement de vos données personnelles pendant votre navigation. Nous vous prions donc d'être vigilant lorsque vous vous connectez à ces sites par le biais des liens présents sur notre site et de lire attentivement leurs conditions d'utilisation et politiques sur le respect de la vie privée. Notre Police de Respect de la vie privée ne s’applique pas aux sites web de tiers. Notre site fournit des liens vers ces sites uniquement pour aider l’utilisateur dans la recherche et dans sa navigation et pour faciliter la liaison hypertextuelle sur Internet vers d’autres sites. L’activation des liens n’implique aucune recommandation ou signalement de MARMOELETTROMECCANICA pour l’accès et la navigation sur ces sites, ni de garantie quant à leurs contenus, services ou biens qu’ils fournissent et vendent aux utilisateurs Internet.

 

Si vous souhaitez obtenir des informations complémentaire sur la façon dont MARMOELETTROMECCANICA traite vos données personnelles, veuillez adresser un e-mail à l’adresse électronique info@marmoelettro.it .

Pour connaître vos droits et toujours être informé sur la norme en matière de protection des personnes par rapport au traitement des données personnelles, nous vous conseillons de visiter le site web du Garant pour la protection des données personnelles à l’adresse http://www.garanteprivacy.it/.

 

Cette Police de Protection de la vie privée est régie par la loi italienne, notamment par le Code en matière de protection des données personnelles (décret législatif 30 juin 2003 n. 196) qui règlemente le traitement des données personnelles - détenues aussi à l’étranger - effectué par toute personne résidant ou ayant un siège en Italie.

Le Code garantit que le traitement des données personnelles est effectué conformément aux droits et aux libertés fondamentales ainsi qu'à la dignité de l'intéressé, notamment à la confidentialité, l'identité personnelle et le droit à la protection des données personnelles.

 

MARMOELETTROMECCANICA opère sur Internet par le biais de marmoelettro.it, dans des pays autres que l’Italie, et hors du territoire de l’Union Européenne - par le biais de succursales faisant partie du Groupe MARMOELETTROMECCANICA.

Vos données ne seront pas communiquées à ces sociétés sans votre consentement ou sans l’existence de conditions équivalentes.

Ces sociétés adoptent - dans le cadre de la fourniture des services à leurs utilisateurs et de la vente des produits sur le site www. marmoelettro.it - leurs propres polices de Respect de la vie privée, en tout cas conformes à celle-ci.

Nous vous rappelons toutefois que la loi italienne s’applique à chaque cas de traitement de données personnelles effectué par toute personne faisant usage, pour le traitement, de dispositifs situés sur le territoire italien, même autres qu'électroniques (sauf s'ils sont utilisés uniquement aux fins de transit dans le territoire de l’Union Européenne), indépendamment du fait qu’elle soit établie sur le territoire d’un autre Pays, même hors de l’Union Européenne.
Si les sociétés du Groupe MARMOELETTROMECCANICA doivent traiter vos données, ils désignent MARMOELETTROMECCANICA en tant que représentant établi sur le territoire italien, aux fins de l’application de la règlementation italienne sur le traitement des données personnelles.

 

MARMOELETTROMECCANICA pourra modifier ou simplement mettre à jour, en tout ou partie, la Police de Protection de la vie privée du site, par rapport aussi à la modification des normes de loi ou de règlement qui régissent cette matière et protègent vos droits. Les modifications et les mises à jour de la Police de protection de la vie privée seront notifiées aux utilisateurs en page d’accueil dès qu’adoptées et seront contractuelles dès leur publication sur le site web. Nous vous prions donc d’accéder régulièrement à cette rubrique pour vérifier la publication de la Police de Protection de la vie privée la plus récente et à jour.